Which cover glass (i.e. coverslip) should I use?

All things being equal use #1.5 cover glass (.16-.19mm) for optical microscopy. Thinner glass (e.g. #0, #1) is not better and thicker glass (e.g. #2) can make it impossible to image at high magnification. High tolerance #1.5 cover glass can be useful for high resolution imaging.